施肥（fertilization）
contents
概要
施肥（fertilization）は、英語ではfertiliser applicationともいいます。
施肥は茶樹の樹勢維持・品質向上・収量安定のために、窒素・リン酸・カリ等を時期と回数を分けて与える栽培管理です。
・同義/別表記：追肥／基肥（区分名）
関連規格/典拠
・各産地の施肥指針（年間施肥量・分施・フラッシュ前後の時期）
・土壌診断・葉分析の基準
目的/機能
①芽勢と葉量の確保
②品質成分のバランス（アミノ酸・ポリフェノール等）
③耐ストレス性。
範囲/定義境界
基肥（定植／休眠期）＋追肥（フラッシュ前後分施）が基本。同じ年間量でも時期・方法で効果が変わります。
類似/対比
過剰施肥は過度の樹勢・害虫誘引・環境負荷を招きます。被覆肥料・有機質併用やマルチで効率化。
歴史的背景
経験則から土壌診断・精密施肥へ。灌水・被覆と組み合わせる総合管理が普及しています。
🫖紅茶文脈での使い方（英語短文）
英文: Split applications before and after a flush sustain bud growth.
和訳: <strong data-start="1756" data-end="1770">フラッシュ前後の分施</strong>で芽伸びを維持します。
英文: The same annual N rate behaves differently depending on timing and form.
和訳: <strong data-start="1871" data-end="1880">同じ窒素量</strong>でも<strong data-start="1882" data-end="1891">時期と剤型</strong>で効き方が変わります。
英文: Use soil and leaf analyses to fine-tune tea fertilization plans.
和訳: <strong data-start="1984" data-end="1994">土壌・葉分析</strong>で<strong data-start="1995" data-end="2003">施肥計画</strong>を微調整します。