ISO 20715(茶の分類の国際規格)
contents
正式名称
ISO 20715:2023 “Tea — Classification of tea types”
定義
ISO 20715 は、紅茶・緑茶・ウーロン茶・白茶・黄茶、さらにハーブインフュージョンを含む茶関連飲料の国際的な用語定義をまとめた規格です。
概要
- Camellia sinensis 由来の茶だけを対象にしています。
- 6タイプ(黒・緑・白・烏龍・黄・黒茶=dark tea)を定義し、関連する基準書に参照を張っています(例:黒=ISO 3720、緑=ISO 11287、烏龍=ISO 20716、白=ISO/TR 12591 など)。
- 製造工程の用語の定義をしています。特に「発酵」が古い言葉とされている点などが大事です。
紅茶文脈での意義
- 茶の製造工程で「発酵」と呼ばれてきた段階は、ISOでは aeration / oxidation(酸化) と定義されます。これは酵素が酸素に触れて進む褐変反応で、紅茶や烏龍の風味形成に関わります。
- 微生物を伴う“本来の発酵”は piling fermentation / post-fermentation(渥堆・後発酵) と呼び、黒茶(プーアル等)に特有の工程です。
🔗リンク
ISO 6078(紅茶および関連用語の定義)
ISO 6078:1982「紅茶用語集」日本語ガイド
ISO 20715:2023:ISO公式サイトです。