earthy
🗂️ Term: earthy🏷️ 日本語訳（原義）: 土臭い🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 土臭さを思わせる望ましくない味📘 定義: 茶液が土…
リカー（liquor）
tea_term_category
dry
🗂️ Term: dry🏷️ 日本語訳（原義）: 乾いた🔸 ISO 6078文脈による参考訳： パレットで「乾いた」印象。しばしば burnt 特徴と関…
croppy
🗂️ Term: croppy🏷️ 日本語訳（原義）: 強くてクリーミーな（杯）🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 明るく強く、クリーミーで、望…
cooked
🗂️ Term: cooked🏷️ 日本語訳（原義）: 焼けすぎ／加熱しすぎ🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 過度加熱により、茶のキャラクター…
contaminated
🗂️ Term: contaminated（コンタミネーテッド）🏷️ 日本語訳（原義）: 汚染・汚れ／移り香🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 石鹸・…
common
🗂️ Term: common（コモン）🏷️ 日本語訳（原義）: 平凡・凡庸🔸 ISO 6078文脈による参考訳：推奨点が少なく、質の低い 📘 定義: …
cold weather
🗂️ Term: cold weather🏷️ 日本語訳（原義）: 寒冷期／寒期由来🔸 ISO 6078文脈による参考訳：寒冷な気候で製造された茶に見られ…
coarse
🗂️ Term: coarse🏷️ 日本語訳（原義）: 粗い／荒い🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 茎・繊維（粗茎や中肋など）の混入に起因する…
clean; sweet
🗂️ Term: clean; sweet（クリーン／スイート）🏷️ 日本語訳（原義）: きれいで甘い🔸 ISO 6078文脈による参考訳： キャラクター…
chesty
🗂️ Term: chesty（チェスティー）🏷️ 日本語訳（原義）: 茶箱（チェスト）由来の🔸 ISO 6078文脈による参考訳：劣化した茶箱の木…
cheesy
🗂️ Term: cheesy🏷️ 日本語訳（原義）: チーズのような🔸 ISO 6078文脈による参考訳： チーズのような臭い。📘 定義: チーズ様の…
character
🗂️ Term: character（キャラクター）🏷️ 日本語訳（原義）: 特徴・個性🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 原産国や地域の特徴を感じ…
cedar wood
🗂️ Term: cedar wood🏷️ 日本語訳（原義）: 杉（シダー）の木の香り🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 杉の木の香りを思わせる、木…
burnt
🗂️ Term: burnt🏷️ 日本語訳（原義）: 焦げた、焼けた🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 焦げ臭／焼け臭（過度加熱による欠点）📘 …
brassy
🗂️ Term: brassy🏷️ 日本語訳（原義）: 真鍮（ブラス）様の／金属的🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 不十分な萎凋が原因の金属的…
body
🗂️ Term: body🏷️ 日本語訳（原義）: ボディ／厚み🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 厚みと強さのあるしっかりした📘 定義: 抽出液…
blackcurrant
🗂️ Term: blackcurrant🏷️ 日本語訳（原義）: ブラックカラント（カシス）🔸 ISO 6078文脈による参考訳： カシスを思わせる望ま…
bite
🗂️ Term: bite🏷️ 日本語訳（原義）: 鋭い刺激／キレ🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 活き活きとした強い刺激（ポジティブな鋭さ…
biscuity（Liquor）
🗂️ Term: biscuity🏷️ 日本語訳（原義）: ビスケット様／香ばしい🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 焼き菓子様の好ましい味と風味…
bakey
🗂️ Term: bakey🏷️ 日本語訳（原義）: 焼けた🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 火入れの温度が高すぎて生じた不快な味📘 定義: 乾…
baggy（Liquor）
🗂️ Term: baggy🏷️ 日本語訳（原義）: 袋臭（麻袋臭）／バギー🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 麻袋（ジュート）由来の臭いが付着…
bad leaf
🗂️ Term: bad leaf🏷️ 日本語訳（原義）: 悪葉／他葉臭🔸 ISO 6078文脈による参考訳： 他の葉（特に日陰樹）の混入による雑味・…
autumnal（Liquor）
🗂️ Term: autumnal🏷️ 日本語訳（原義）: 秋の・秋摘みの🔸 ISO 6078文脈による参考訳：秋摘み特有の味（オータムナル）📘 定義:…
attractive（Liquor）
🗂️ Term: attractive🏷️ 日本語訳（原義）: 魅力的な🔸 ISO 6078文脈による参考訳：品質を備えて魅力的（抽出液の総合印象）📘 …
astringent
🗂️ Term: astringent🏷️ 日本語訳（原義）: 収斂性の・渋い🔸 ISO 6078文脈による参考訳：渋い／渋味（アストリンジェント）📘 …
almondy
🗂️ Term: almondy🏷️ 日本語訳（原義）: アーモンドのような🔸 ISO 6078文脈による参考訳：アーモンドのような味わい📘 定義: 抽…
brisk
🗂️ Term: brisk（Liquor / Taste）🏷️ 日本語訳（原義）: きびきびした、活きのよい、活発な🔸 ISO文脈による参考訳： キレ（細…